Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı الحالة المدنية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça الحالة المدنية

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • • La creación de un registro civil fiable;
    • تكوين سجل موثوق به للحالة المدنية؛
  • Estado civil: casada, con cuatro hijos
    الحالة المدنية: متزوجة وأم لأربعة أطفال
  • ¿Cómo estoy en lo civil?
    كيف حال دعاواي المدنيه؟
  • - La aprobación de una nueva ley que rige el estado civil y el decreto de aplicación correspondiente;
    اعتماد قانون جديد ينظم الحالة المدنية والأمر التنفيذي المرتبط به؛
  • El matrimonio debe celebrarse ante el oficial del estado civil y registrarse formalmente.
    وينبغي عقد الزواج أمام ضابط الحالة المدنية وأن يسجل رسميا.
  • El acta de matrimonio se inscribe en el registro del estado civil de la comuna.
    ويتم إدراج عقد الزواج في سجل الحالة المدنية للمجتمع المحلي.
  • En Greenville... debe haber alguna oficina con registros de ventas.
    في (غرينفيل)، لابد من وجود .سجل للحالة المدنيّة
  • En Greenville... Debe haber un registro de ventas.
    في (غرينفيل)، لابد من وجود .سجل للحالة المدنيّة
  • Entre estas violaciones se incluyen casos de asesinato de civiles y saqueos.
    وتشمل تلك الانتهاكات خاصة حالات قتل مدنيين وحالات نهب.
  • Con el mismo objetivo, el Ministerio de Administración Territorial ha puesto en marcha un proyecto para controlar mejor los certificados de estado civil.
    وفي نفس السياق وضع في وزارة الإدارة الإقليمية مشروع يسمى ”الحالة“ المدنية بهدف إتاحة سيطرة أكبر على إدارة وثائق الحالة المدنية.